Tradisjonen tro blir det norsk jul over hele verden også i år. Sjømannskirkene har forberedt feiringen av høytiden lenge, og gleder seg til å tilbringe den sammen med nordmenn som feirer jul utenfor Norges grenser.
Norsk jul verden over
Under finner du Sjømannskirkens rikholdige program for julen. Vi byr blant annet på juleverksteder, Lucia-feiring, "vi synger julen inn-samlinger", gudstjenester, julefeiringer, juletregang, julespill, julegrøt, norsk julemat og selvsagt nissebesøk.
Mange av kirkene har også egne butikker hvor man kan kjøpe julebakst, kransekaker og håndlaget julepynt, samt tradisjonell norsk julemat som pinnekjøtt, røket laks og lutefisk. De fem ambulerende sjømannsprestene i Sør-Amerika, Europa, Afrika og Asia reiser til sine besøkssteder og inviterer til adventssamlinger i førjulstiden.
Sjømannskirken ønsker deg velkommen til julefeiring!
USA:
New Orleans:
Julaften: Alle som vil er hjertelig velkommen til å feire jul i sjømannskirken i New Orleans. Programmet begynner med grøt kl 13.00. Julegudstjeneste kl 16.00, julemiddag kl 18.00 med pinnekjøtt og svineribbe med tilbehør. Dessert er riskrem og multekrem.
1. juledag: kl 11: Høytidsmesse
2. juledag: kl 16: Juletrefest. Kirken åpner kl 16.00. Festen begynner 17.00. Juletregang og julespill, mye deilige julekaker til kaffen. Kirken åpner kl 16.00.
New York: Følg med på nettsidene til sjømannskirken i New York for flere detaljer om juleprogrammet i "The Big Apple" og omkringliggende byer. Julaften kl. 16.00: Julaftengudstjeneste. Middag etterpå med god, norsk julemat. (Påmelding)
1. juledag kl.11.00: Høytidsgudstjeneste
7. januar kl. 16.00: Juletrefest med kaffe, kaker og gang rundt juletreet.
Washington D.C:
10. desember kl.15.00: Gudstjeneste i Em. Lut. Church, Bethesda.
Phildadelphia:
17. desember kl.17.00: Julegudstjeneste i Old Swedes Church.
Boston:
17. desember kl. 19.00: Tradisjonell skandinavisk julegudstjeneste i The Lutheran Church of the Redeemer.
Norwalk/CT:
Julaften kl. 13.00: Julegudstjeneste, United Cong.Church
Houston:
Julaften: kl 15.00 Julaftengudstjeneste
Julaften: kl 17.30 Julaftenfeiring med tradisjonell norsk julemat
1. juledag: kl 12.00 Høytidsgudstjeneste. Kirkekoret deltar
2. juledag: kl 17.00 Juletrefest for hele familien
31. desember: kl 11.00 Gudstjeneste
Miami: Julaften: kl 13.00 Tradisjonsrik julaftengudstjeneste for hele familien i Immanuel Lutheran Church på Brickell.
31.desember: kl 12.00 blir det søndagsstund i Miami. Det er en kort andaktsstund på havna med lystenning og ord for dagen. Velkommen til å feire julen på
sjømannskirken i Miami.
Los Angeles: Julaften kl.16.00: Familiegudstjeneste
Julaften kl 18.00: Julemiddag og hyggekveld på kirken
1. juledag kl 07.00: Svensk julotta
1. juledag kl 11.00: Norsk høytidsmesse
1. juledag kl 17.00: Juletrefest for store og små
Kirken er stengt i romjulen (2. juledag - 31. desember)
San Francisco:
Julaften kl 14.30: Julegudstjeneste
Julaften kl 16.00: Julegudstjeneste
Julaften kl 18.00: Julemiddag på kirken (påmelding)
1. juledag kl 07.00: Julotta (på svensk)
1. juledag kl 11.00: Høytidsgudstjeneste
31. desember kl 11.00: Gudstjeneste og kirkekaffe
Besøkssteder i USA:
ASIA OG AUSTRALIA:
Sydney:
16. desember: Julegrøt på kriken
17. desember: Årets juletrefest for små og store i Scandinavian House. Sjømannskirken i Sydney lover god julestemning og flere overraskelser. Kanskje danser musene på bordet? Julaften: Gudstjeneste kl. 15.00
Julaften: Gudstjeneste kl. 17.00. Påfølgende julemiddag og fest
I romjulen: vanlige åpningstider
7. januar: Nyttårsgudstjeneste
Singapore:
Julaften: kl 12: samling rundt julekrybben
Julaften: kl 16: julaftengudstjeneste
Julaften: kl 19: julefest for hele familien
1. juledag: kl 07: Julotta (Svensk julemorgensgudstjeneste ved Katarina Bäckelin.) Julefrokost.
Vil du vite mer om julefeiring i Singapore? Se hjemmesiden til sjømannskirken i Singapore.
Pattaya:
Julaften kl 16.00: Julaftengudstjeneste
Julaften kl 18.00: Julefeiring på kirken i soi 5
1. juledag kl 18.00: Skandinavisk AA-møte
2. juledag kl 10.00: Cruise med gudstjeneste om bord på MV King Olav
Romjulen: Stengt
I sjømannskirken i Pattaya blir det en god dose julestemning med julesanger, julemat og gang rundt treet.
Besøkssteder i Asia og Australia:
MIDTØSTEN:
Dubai:
Sjømannskirken i Dubai er den eneste nordiske kirken i Midtøsten. Julaften samles over 350 mennesker til gudstjeneste. Det blir utplassert høytalere i hagen fordi det ikke er plass til alle inne i kirken. Men det er ingen som klager på det når det er 25 varmegrader ute. Etter gudstjenesten er det julefest og servering av både norsk og svensk julemiddag – og barna får små pepperkaker og gaver fra juleengelen. 12. desember: Lucia-dag med lusekatter, pepperkaker, gløgg og saft
Julaften kl. 14.00: Gudstjeneste med barnepreg
Julaften kl. 16.00: Gudstjeneste med voksenpreg. Julemiddag etterpå. Nissen kommer! (påmelding)
2. juledag: Ørkengudstjeneste 1 time kjøring fra Dubai. (folk kjører selv til stedet)
Kirken har åpent i romjulen.
4. januar kl. 16.00: Juletrefest. Grilling fra kl. 18.00.
Besøkssteder Øst-Europa og Midt-Østen:
Sjømannskirkens medarbeidere sørger for at nordmenn besøkes i Øst-Europa og i Midt-Østen i julemåneden. Klikk her for mer detaljert informasjon.
Brasil/Rio:
Sjømannskirken i Brasil arrangerer julegudstjester og julefest på sørlige breddegrader.
Søndag 17. desember blir det gudstjeneste hos ambassadøren i Santiago, Chile.
21. desember er det duket for gudstjeneste og pinnekjøttfest i Rio.
AFRIKA:
Abulerende sjømannsprest i Afrika Lars Erling Bjåstad Hovlid deltar på skandinavisk adventskonsert 3. desember i Dar es Salaam. Et skandinavisk kor har øvd inn ulike adventssanger, så her blir det fellessang, andakt med mer. Etter konserten blir det kaffi, brus og kaker og leker for små og store barn.
EUROPA:
Geneve:
Julaften kl 16.00: Gudstjeneste
Søndag 7. januar kl 16.00: Helligtrekongersfest
1. juledag kl 12.30: Gudstjeneste
Paris:
Julaften kl 15.00: Norsk gudstjeneste i den svenske kirken.
Berlin:
18. desember: Julelunsj for eldre.
Brussel:
Julaften kl. 13.00: Julegudstjeneste i Waterloo
Julaften kl. 16.00: Julegudstjeneste i Brussel, Chapelle Royale
13. januar kl. 15.00: Juletrefest i Waterloo
Luxembourg:
2. juledag kl 16.00: Julegudstjeneste etterfulgt av juletrefest
Julaften kl 13.00: Gudstjeneste med dansk liturgi
Julaften kl 16.00: Gudstjeneste med norsk liturgi. Julemiddag (påmelding) og julekveld på kirken.1. juledag kl 11.00: Svensk/norsk høytidsgudstjeneste. Julemiddag (påmelding) klokken 16.00.
31. desember kl.20.00: Tradisjonelt svensk julebord klokken 20.00. Kveldsbønn klokken 22.30. Fyrverkeri fra Schelde. Åpent hus utover natten.
7. januar kl.15.00: Svensk/norsk juletrefest for små og store.
Julaften: gløgg og pepperkaker, juletregang, gudstjeneste og julemiddag.
1. juledag kl 11.00: Høytidsgudstjeneste
31. desember kl 11.00: Gudstjeneste med lunsjbord
(ikke arrangement på nyttårsaften på kvelden.)
London:
Julaften kl. 15.00: Julegudstjeneste
Julaften kl 17.30: Julekveld på kirka. Julemiddag (påmelding)
1. juledag kl 11.00: Høytidsgudstjeneste
27. desember kl 17.00: Juletrefest for hele familien
31. desember kl 11.00: Høymesse
Liverpool:
17. desember kl. 17.00: Lucia i kirken
20. desember kl. 12.30: Julelunsj
21. desember kl. 18.30: Julemiddag
Julaften kl. 12.00: Familiemesse ved krybben
1. juledag kl.08.00: Julotta (svensk)
31. desember kl. 11.00: Messe
1. januar kl. 11.00: Gudstjeneste for små og store
Skottland:
Glascow:
17. desember kl. 14.30: Julegudstjeneste
Edinburgh:
17. desember kl.19.30: Julegudstjeneste
Hamburg: Julaften kl. 16.00: Familiegudstjeneste
Julaften kl. 18.00 Julekveld på kirka
1. juledag kl 11.00 Høytidsgudstjeneste
28. desember kl 16.00 Juletrefest
31. desember kl 11.00 Gudstjeneste
Bremen:
2. juledag kl 16.00 Gudstjeneste
Lille julaften kl. 14.00: Julegrøt
Julaften kl 16.00: Familiegudstjeneste
Julaften kl 18.00: Julemiddag for de som ikke har noen å feire julen med (påmelding til husmor)
1. juledag kl 11.00: Høytidsgudstjeneste med kirkekaffe
Lørdag 30. desember: kl 14.00: Nyårsgrøt
31. desember kl 11.00: Gudstjeneste med kirkekaffe
Torsdag 4. januar kl 19.00: Juletrefest for voksne
Lørdag 6. januar kl 14.00: Grøt
Søndag 7. januar kl 11.00: Gudstjeneste med kirkekaffe
Tirsdag 9. januar kl.17.00: Barnas juletrefest
Stockholm:
14. desember: Middag for studenter og unge. Julemat står på menyen.
16. desember kl.14.00: Julegrøt med førjulskos. Program for de små, med blant annet pepperkakebaking.
Julaften kl. 14.00: Julegudstjeneste med kirkekaffe
1. juledag kl.11.00: Høytidsgudstjeneste med kirkekaffe
2. juledag kl 11.00: Vi samles om juleevangeliet. Julespill med sang og musikk. Gang rundt juletreet og servering av sjokolade med krem. Kirkens Dameforening inviterer.
7. januar kl.11.00: Familiegudstjeneste med juletrefest. Påmelding.
12. januar kl. 18.00: Juletrefest for voksne. Påmelding.
Julaften kl 16.00: Familiegudstjeneste for hele familien
Julaften kl 18.00: Julefeiring med julemiddag og fellesskap
1. juledag kl 12.00: Høytidsgudstjeneste med kirkekaffe
Kirken er stengt i romjulen
1. jaunar kl.17.00: Felles gudstjeneste i Domkirken
Alicante:
Julaften: Åpent hus. Familiegudstjeneste kl.14.00
Julaften kl 15.30: Familiegudstjeneste
Julaften kl 19.30: Julekvelds-kos
1. juledag kl 19.30: Høytidsgudstjeneste
2. juledag: stengt
Torrevieja:
19. desember kl. 19.00: Kveldsåpent med kaffe
Julaften kl. 15.00: Julaftengudstjeneste i Den katolske hovedkirken
Julaften kl. 18.00: Julemiddag og fest i sjømannskirken i Torrevieja. Påmelding.
1. juledag kl. 17.00: Høytidsgudstjeneste
2. juledag: Kirken er stengt
27. desember kl. 10.00: Åpen kirke
28.-30. desember: Kirken er stengt
31. desember kl. 21.00: Nyttårsmåltid
31. desember kl. 23.00: Midnattsmesse
1. januar kl 17.00: Gudstjeneste og søndagsskole
7. januar kl. 17.00: Høymesse og søndagsskole
Madrid
17. desember kl.17.00: Adventsgudstjeneste i Den engelske kirken. (Samarbeid med ambassaden)
El Campanario:
Julaften: Julaftengudstjeneste (Fuengirola) kl 14.00
Julaften: Julaftengudstjeneste (El Campanario) kl. 16.00
Påfølgende julemiddag (påmelding) Åpen fest på kirka etterpå, klokken 19.00
1. juledag kl 16.00: Festgudstjeneste (El Campanario)
31. desember: Pinnekjøttmiddag (påmelding): Midnattsmesse klokken 23.15
Gran Canaria:
23. desember: Åpent kl. 15.00-19.00. Servering av julegrøt, gløgg og pepperkaker.
Julaften: kl. 14.00: Familiegudstjeneste i den katolske kirken.
Julaften: kl. 15. 30: Julaftengudstjeneste i den katolske kirken.
Julaften: kl. 18.30-21.00: Julekveld på Sjømannskirken. Åpent for alle.
1. juledag: kl. 18.00: Høytidsgudstjeneste i den katolske kirken. Sjømannskirken er stengt.
2. juledag: Sjømannskirken er åpen fra kl. 11.00-19.00
Onsdag 27. desember: Sjømannskirken er stengt.
Torsdag 28. desember: Sjømannskirken åpner kl. 11.00, men stenger kl. 15.00 for å gjøres klar til festen som starter kl. 18.00 og varer til kl. 20.00. Her blir det juletrefest for store og små. (Pris: 5 euro. Max. for familie: 15 euro)
Fredag 29. desember: Åpent kl. 11.00-19.00
Lørdag 30. desember: Åpent kl. 11.00-15.00 m/grøtservering
31. desember: Sjømannskirken er stengt, men åpner kl. 20.00 for enkel gudstjeneste og "Åpent hus" med program for voksne. Kjøtt, salat, varme poteter, kaffe og dessert. (Pris: 10 euro)
1. nyttårsdag: kl.18.00: Gudstjeneste i den katolske kirken. Sjømannskirken er stengt.
Kypros:
Julaften: kl. 11.00: Samling rundt krybben (i Ayia Napa)
Julaften: kl. 15.00: Julebønn (i Ayia Napa)
Julaften: kl. 15.00: Julebønn ( i St.Helenas Church Larnaca)
1.juledag: kl.07.00: Julotta (svensk). Risengrynsgrøt
2. juledag: Stengt
31. desember: kl.18.00: Nyttårsbønn
1. nyttårsdag: kl.18.00: Nattverdsgudstjeneste
Besøkssteder i Europa:
Sjømannskirken sørger for norsk jul i hele Europa. For å finne besøkssteder i Øst-Europa og Midt-Østen, klikk
her.
NORDSJØEN:
Også offshore-fartøy i alle offshore-havner i Norge får besøk i julen. Ansatte i kretsarbeidet sørger for hyggelig julebesøk.
Publisert 20. november 2006
av Kristin Tonning-Olsen