Skal du feire nasjonaldagen i utlandet? Da er du velkommen til å feire sammen med oss.
I menyen under finner du programmet for alle sjømannskirkene. Programmene omfatter alt fra barnetog, pølser, is og leker på kirkene, parkarrangementer og fellesarrangementer med andre norske aktører. Vi gleder oss til å se deg!
Klikk på den sjømannskirken du vil besøke for å få frem aktivitetene som skjer i forbindelse med 17. mai.
Du vil også finne den enkelte sjømannskirkes 17. mai-program på deres Facebook-side. Lenke til denne ligger innunder hver stasjon og hver tjenestes nettside.
Ha en nydelig nasjonaldagsfeiring der du er i verden!
Noen av våre ambulerende prester har også aktiviteter på sitt program, dette legges til nederst i saken, så fort programmet er klart.
Vi starter feiringen med 17. mai-frokost i Sjømannskirkens lokaler i 41 Regen Quay klokken 09. Hver enkelt tar med seg litt pålegg. Åshild handler inn brød, rundstykker, melk og juice, og sørger for kaffe og te.
Påmelding innen 15. mai til asa@sjomannskirken.no.
På kvelden, klokken 19, er det også samling i Sjømannskirken med kaffe og kaker. Ingen påmelding nødvendig.
Norwegian Club Aberdeen inviterer til 17. mai-feiring på Kippie Lodge. Program for dagen:
13.00: Registrering og betaling
13.15: Flaggheising
13.30: Barnetog
13.45: Tale ved tidligere varaordfører/ordfører i Tønsberg, Anne-Lise Skarstad
14.00: Buffet + loddsalg (gevinster til utlodningen mottas med stor takk!)
15.00: Leker for barn og voksne
16.00: Kaffe og kaker + loddtrekning
17.00: Avslutning
Påmelding innen 10. mai til e-post asa@sjomannskirken.no eller tlf. 07808080635 (Åshild)
Voksne: £ 35
Barn (under 14): £ 15
Studenter u/foresatte: Gratis
Vi gleder oss til en flott dag og håper å treffe dere alle på 17. mai 2024!
Vi ønsker velkommen til nasjonaldagsfeiring! I Benelux feirer vi nasjonaldagen på forskjellige lokasjoner:
PROGRAM FOR DAGEN:
Sjømannskirken i Antwerpen - Indiestraat 61
Kl. 12:00 Arrangementet starter
Kl. 13:00 Tale for dagen
Sang og musikk ved Jonathan Dupont
Salg av mat og drikke
Sjømannskirken i Rotterdam - Westzeedijk 300 (ved Het Park)
Info kommer
17. mai Berlin 2024
Alle nordmenn i Berlin er velkommen til vår store 17.maifeiring.
Program for dagen:
11:00-14:00 17. mai-frokost for studenter i samarbeid med ANSA
15:00-17:00 Rebusløp for barn og voksne i Park am Gleisdreieck (start og avslutning på Sjømannskirken i Wartenburg Str. 7)
16:45: Dørene åpnes for 17. maifesten i bakgården på Sjømannskirken, med salg av pølser, lapper, brus, og is
17:30 Tale for dagen, sang av nasjonalsangen og andre sanger fremført av 17. maikoret
18:00-18:30 17. maitog
18:30-19:45 Festen fortsetter i bakgården, med salg av pølser, lapper, brus, og is.
20:00 Konsert med Siegmund Watty
17. mai 2024
10.00 Gudstjeneste i Arroyo del la Miel, Parraquina de la Inmaculada Concepción
TBA Gudstjeneste i Turistkyrkan i Fuengirola
I Sjømannskirken på El Campanario
13.00 Dørene åpnes
14.00, 15.00 og 16.00 Program fra utendørsscenen
17.00 Avslutning
Det blir salg av pølser, is, brus, vafler og kaffe.
Vi ønsker hjertelig velkommen til en hyggelig og sosial nasjonaldagsfeiring på Sjømannskirken!
17. mai-feiring i Dubai 2024
Fredag 17. mai
Se linkene nedenfor for info og påmelding til begge arrangementene!
Vi serverer smørbrødlunsj og ser på tv fra 17.mai feiringen i Norge
Smørbrødlunsj $20
17. mai 2024
Vi markerer nasjonaldagen på ettermiddagen med taler, allsang, pølser, Sjømannskirkens softis, lapskaus (tradisjon hos oss!) og kake. Vi avslutter med gudstjeneste.
Dørene åpner klokken 15.00
Festgudstjeneste klokken 18.00
Det er tradisjonelt 17-mai-opplegg på Den norske skolen på formiddagen med borgertog og leker for barna. Toget går fra skolen klokken 10.30. Etterpå er det leker, konsert med Mogán Big band, underholdning ved skolens elever og kafésalg oppe på skolen.
17. mai 2024 i Hamburg
09:45 Flaggheising foran Sjømannskirkens hage
10:00 Festgudstjeneste
11:00 Salg av pølser og is i kirken
13:00 Politiorkesteret spiller i musikkpaviljongen i Planten un Blomen. 17. mai-tale ved Statsforvalter Valgerd Svarstad Haugland fra Oslo
14:00 Leker for barna
15:30 Grilling, kaker og fest på kirken. Pris grilltallerken: € 12 (€ 6)
18:00 Jazzed Up Big Band spiller opp. Det blir enkel servering utover kvelden ved Den Norske Klub i Sjømannskirken
ALLE ER VELKOMMEN 17. MAI!
17. mai-feiring 2024
Kl. 08:00 Flaggheising og kransepåleggelse ved minneankeret utenfor Sjømannskirken.
Kl. 12 Festgudstjeneste i Vor Frelsers kirke. Kong Haakon kirkes kor deltar.
Kl. 13 (ca.) Folketog fra Vor Frelsers kirke til Sjømannskirken.
Kl. 13:30 (ca.) Folkefest ved Sjømannskirken: Taler ved Norges ambassadør Katja Nordgaard og ANSA-leder. Leker for barna! Salg av pølser med lompe, solo, is, kaffe og kaker!
Kl. 16:30 Barnetog i tivoli. Barn + 2 ledsagere går gratis. Meld din interesse innen 30. april: nationaldag-optog@tivoli.dk
Kl. 19:00 Festaften i Norges hus - i samarbeid med Den norske forening. Info og påmeldingsskjema finner du her!
Velkommen til 17. mai-lunsj på Sjømannskirken!
Fredag 17. mai kl. 12:00
Meny:
Pris: €18 per person
Påmelding:
Velkommen til 17.mai-feiring på Sjømannskirken i Los Angeles.
Programmet starter kl. 5pm.
Dørene åpnes, og salget av mat starter fra kl. 4pm.
Det blir et variert program med profesjonelle og amatører i en herlig blanding. Taler, allsanger og 17.mai-tog. Toget ledes av musikanter og en del modne drillpiker.
Nytt av året: Drillpike-/drillgutt-aspiranter.
Vi oppfordrer alle barn i alle aldre til å ta med seg tute til bruk under barnas tale og i 17.maitoget.
Velkommen til en tradisjonsrik feiring av Norges nasjonaldag.
Inngang: $15 for voksne, $5 for barn, familiepris: $30 (2voksne + barn under 12 år).
Inngangsbilletten inkluderer matkuponger.
HURRA!
ENGLISH VERSION:
Welcome to the May 17th celebration at the Norwegian Seamen's Church in Los Angeles.
The program starts at 5 p.m. The doors are open from 4pm.
We have a varied program with professionals and amateurs in a wonderful mix. Speeches, sing-alongs and May 17th parade. The parade is led by musicians and several mature majorettes.
Children of all ages are encouraged to bring a horn to make noise during The Childrens Speech and the parade.
Welcome to a fantastic day, where we celebrate Norway's national day together.
Admission: $15 for adults, $5 for children, family price (2adults + children under 12years): $30. The entrance ticket includes food vouchers.
HURRAY!
17. mai 2024 på Sjømannskirken
Formiddag kl 11.00 - 14.00
Ettermiddag kl 18.00 - 20.30
17. maitog rundt kirken. Festkveld med pølser, ovnsstekte poteter, salat, 1 brus, kaffe og kaker. Leker for barna og loddsalg. Påmelding! (Voksne 18€. Barn 8€)
13.00 Kafeen åpner
15.00 Åpning
15.30 Program fra scenen
17.00 Barnetog
18.00 Festkonsert i kirken
Her er programmet for 17. mai i Sjømannskirken.
Husk påmelding innen 14. mai. VELKOMMEN!
PROGRAM
10.30 Dørene åpner - registrering
11.00 Gudstjeneste i kirkens bakhage
12.00 Appell v/ambassadens praktikanter fra kirketrappen. Vi synger "Ja, vi elsker". Tog fra kirken til Ibisparken og tilbake
13.00 Servering av pølser, laksesmørbrød is og kaker.
14.00 Kulturprogram i kirkens bakhage
Hilsen ved Ambassadøren
Tale ved årets russ
Barnas tale
Sang og innslag ved elever
15.00 Barnelekene åpner
16.15 Trekning av lotteriet
Felles rydding avslutter dagen.
19.30 Middag, Den norske klubben i Paris (egen påmelding cerclenorvegien@yahoo.fr)
17. mai-feiring den 18.mai 2024
Tradisjon tro arrangerer vi feiring for alle aldre i samarbeid med Det norske generalkonsulat, Den norske klubben og flere andre. Det blir tog ned Lombard Street, barneleker i Francisco Park, pølser, is, kaker og kos i Sjømannskirken.
Vi trenger frivillige til både forberedelser og gjennomføring av arrangementet. Vi trenger også (hobby)musikere til 17. mai-toget! Hvis du kunne tenke deg å bidra til årets 17. mai-feiring, ta kontakt med vertskap, Trond Egil Toft på følgende mailadresse: tet@sjomannskirken.no
Tentativt program:
12:00 pm Tog/Parade for alle som vil gå
12:30 pm Velkommen og taler
12:50 pm Barneleker i Francisco Park og matservering i Sjømannskirken
3:00 pm Avslutning
Velkommen til å feire formiddagen sammen med oss her på Stigberget.
Påmeldingsfrist er 15.mai kl 23.00, men det kan bli fullt før den tid.
Dersom du har meldt deg på og ikke fått bekreftelse på mail, ta kontakt! På grunn av tekniske problemer med påmeldingsboksen til høyre. Ta direkte kontakt på stockholm@sjomannskirken.no.
Pris pr person over 12 er 200kr. Barn 0-2 år er gratis, barn mellom 3-12 år 100kr. Familie med to voksne og 2 eller flere barn i alderen 3- 12år er 500kr.
Meld deg på til 17.mai-lunsj via skjemaet. Vi svarer deg så du vet om det er ledige plasser, om så får du informasjon om hvordan du skal forhåndsbetale.
Kl 12 er det flaggheising, tale for dagen og sang
kl12.30 åpner vi dørene for 17.mai-lunsj.
kl 13.30 - barnetoget går i gata uten for kirken
14.00 - programmet avsluttes og dørene stenges så vi kan delta på det offisielles programmet som er et samarbeid mellom den norske Ambassade, Det norske samfunn og oss her på kirken.
Bli med på folkefesten på Château de Bossey! Vi feirer 17. mai med gudstjeneste, barnetog, leker, pølser, is og kaker!
17.00: Kort festgudstjeneste ved sjømannsprest Dag Eidhamar og Norsk Kor i Genève i festsalen på Château de Bossey
17.30: ”Gratulerer med Dagen!” festprogram med hilsen fra Den norske ambassaden i Bern og sang av Norsk kor i Genève inne i festsalen
18.00: 17. mai-tog
18.15: Festen fortsetter med servering (pølser, vafler, kaker m.m.), leker og is
20.00: Avslutning og felles rydding
Allerede nå kan du kjøpe lodd på vår nettside her.
17:30 17. mai-tog
18:00 Fest på kirka (rett etter toget)
17. mai-feiring 2024
Vi starter med Gudstjeneste, følger opp med 17. frokost og mai tog og tale for dagen. I år er det vår Ambassadør i Bangkok, Astrid Emilie Helle som holder årets 17. tale.
Etter talen arrangerer vi leker for store og små på parkeringsplassen, vi har 17. mai lotteri og serverer "17. mai mat" etterpå.
9.30 Portene åpnes
10.00 Gudstjeneste
10.30 17 Mai frokost
11.30 17 Mai tog i nærområdet ta med flagg.
12.30- 15.00 17. mai fest i kirka med Tale for dagen, leker for barna . Musikk program av
Øystein Heggstad og Tom Berg med flere. Vi koser oss med Pølser, is,
kaker kaffe og drikke,
KJØP AV MATBILLETTER
Frokost og 17.mai mat gjennom hele dagen: 400 Thb
Kun servering av mat etter 17. mai toget (1/2 dag): 200 Thb
Vi ser helst at du bestiller og kjøper matbilletter på skjemaet under.
Da slipper vi store betalingskøer og mye kontanter.
Men, det er også mulig å kjøpe billetter på kirken på lørdagsgrøten 13. mai og evt. resterende billetter på selve nasjonaldagen.
LEKER FOR STORE OG SMÅ
Lekene arrangeres litt etter 17.mai toget er tilbake og tale for dagen & nasjonalsangen er avsunget. Alle leker finner sted på parkeringsplassen ves siden av kirken.
Vi trenger plassen der, så vi anmoder alle om man tar taxi eller bathbuss til kirken denne dagen.
Muligheter til utlån av flagg til 17. mai toget så langt vi har, og dere som har flagg, ta de med.
Hjertelig velkommen til flott 17.mai feiring på kirken.
17. mai 2024
08:30 17. mai-frokost
Pris: 12 € Voksne, 6 € barn
Påmelding her: 17. mai - flaggheising og frokost | Sjømannskirken (sjomannskirken.no)
11:00 17.-mai tog i Torrevieja sentrum
15:00 17. mai-fest med pølser, is og brus, kaffe og kaker, kulturprogram, allsang og hyggelig samvær
Ingen påmelding