Dette gjør vi
Bibelgruppe for thaier på søndager kl. 14.00
På sjømannskirken i Thailand er det nå startet opp ei bibelgruppe for thaier. Søndag 15. mars var det samlet 11 deltakere fra Pattaya og Bankok i kirkens lokaler. Det ble uttrykt stor glede over denne muligheten til å samles for bibelstudium og fellesskap. Sesongarbeider/ prest Evy Bodil Brun ble invitert til å være med denne første gangen. Etter en hyggelig presentasjonsrunde ble det delt en bibeltekst fra 1. Korinterbrev; etterfulgt av samtale rundt bordet om kristen tro, kjærlighet og håp. Alle har noe en håper på. Det ble en fin samtale som også ble tolket til/ fra engelsk.
Etter at hver enkelt hadde fått delt sine tanker, ble samtalen oppsummert og samlingen avrundet med stille bønn for hverandre, med velsignelsen og til slutt thailansk sang.
Deltakerne uttrykte ønske om å kunne fortsette med slike samlinger på søndager; etter den norske gudstjenesten og kirkekaffen.
Engelsk:
At the Seamen's Church in Thailand, a Bible group for Thais has now been started. On Sunday, March 15, 11 participants from Pattaya and Bangkok gathered at the church premises. Great joy was expressed over this opportunity to gather for Bible study and fellowship. Seasonal worker/pastor Evy Bodil Brun was invited to join for the first time. After a pleasant presentation, a Bible text from 1 Corinthians was shared; followed by a conversation around the table about Christian faith, love and hope. Everyone has something to hope for. It was a nice conversation that was also interpreted to/from English.
After each person had shared their thoughts, the conversation was summarized and the gathering was rounded off with silent prayer for each other, with the blessing and finally Thai singing.
The participants expressed their desire to be able to continue with such gatherings on Sundays; after the Norwegian service and church coffee.
Velkommen til Bjørg Marit og Magne Turøy
Vi har gleden av å ønske Bjørg Marit og Magne velkommen tilbake som sesongarbeidere denne våren. De ble dessverre litt forsinket grunnet situasjonen i midtøsten, men er på plass fra onsdag 04 mars. De skal begge arbeide som diakonale medarbeidere og være med på det som foregår i og utenfor kirken. Bjørg Marit vil ha et ekstra blikk på vaffelstekingen, hun har med seg en ny oppskrift som vi er spent på å prøve. Så vil Magne være både her og der og kjenner vi ham rett vil han glede oss ved å dele noe filmsnutter fra hverdag og fest på kirken. Hjertelig velkommen til begge to.
Diakonistudenter i praksis på sjømannskirken
I mars har vi gleden av å ha to diakonistudenter i praksis: Liga (til venstre på bildet) og Meike (til høyre på bidet). dere vil møte dem både i hagen, på turer, gudstjenester og annet arbeid vi har i kirken vår. ta godt imot dem!
De presenterer seg selv slik:
Mitt navn er Liga og er opprinnelig fra Latvia. Jeg har bodd i Norge cirka 14 år. Jeg har gått på friluftsliv studiet og utdannet meg som vernepleie. 7,5 år har jeg jobbet i Maritastiftelsen, men nå jobber jeg på SFO og lager mat til barn. Grunnet at jeg ønsket å være i praksis her fordi jeg fikk mulighet å få helt annet praksis. Jeg har lyst å få nye erfaringer, utvide perspektiver i livet. Mvh. Liga
Jeg heter Meike Sannes og er utdannet sosionom med en videreutdanning innen psykoseforståelse og behandling. Jeg har jobbet i psykiatrien i mange år og som teamleder i en flyktningtjeneste. I min diakonipraksis ønsker jeg å lære mer om Sjømannskirkens arbeid, spesielt i håndteringen av beredskapssaker. Jeg skal også delta i gudstjenester, vel møtt!
Thailand: Situasjonen i midtøsten, informasjon fra ambassaden
Den norske ambassaden i Thailand gir denne informasjonen på sin hjemmeside:
Har du hjemreise via Midtøsten?
På grunn av situasjonen i Midtøsten kan flytrafikken fra Thailand og Kambodsja bli berørt bl.a. på grunn av stengte luftrom.
Dersom du opplever at din flyvning blir kansellert må du selv kontakte flyselskapet og ditt forsikringsselskap. For borgere som ikke har kjøpt returbillett til Norge enda anbefales det å bestille flybillett hvor man ikke mellomlander i Midtøsten.
Dersom du er i Thailand, din flyvning er kansellert og du er bekymret for oversittelse av visum, så kan du ringe Immirgration Bureau på 1178, Turistpolitiet via 1155, Suvarnabhumi Airport Authority på 1722 eller Suvarnabhumi Airport Police på +6621340555 for veiledning.
Ved Suvarnabhumi flyplass er det opprettet et eget «support area» for turister i 4 etasje i passasjerterminalen, nær gate 4-5. Det er videre satt opp ekstra sitteplasser i 2. etasje, nær gate 1.
Velkommen til Evy og Reimar!
Vi er alltid glade for å ta imot sesongarbeidere og det er ekstra flott når noen har trivdes så godt at de kommer tilbake igjen. Evy og Reimar var her vinteren 25 og skal være her ut mars i år. Evy skal ha noen presteoppgaver, men denne gangen blir det også mye fokus på det diakonale. Reimar skal også være diakonal medarbeider og hjelpe til med vertskapsrollen. Vi ønsker begge to en god tid her i Thaialne og ser frem til tiden sammen med dere.
Vi ber for fred
Vi vet det er krig og uro mange steder i verden. Nå kjenner mange på uro og angst i forbindelse med krigen i midtøsten. Vår ene "nabokirke" i Dubai står i kriseberedskap for nordmenn over hele området som er rammet. Også her i Thailand er det mennesker som er urolige for om de kommer hjem og kjenner på at de skal fly i nærheten av rammede områder. Vi ber for alle som er rammet, samme hvilken nasjonalitet de har. Det er noe vi har som oppdrag i kirken. Likevel rykket kanskje følelsene litt nærmere når vi nå kjennner på uro så nær oss geografisk. Det er bare menneskelig, og det er naturlig å tenke spesielt på de og det som er nærmest i slike situasjoner. Noen fikk kanskje også opp minner om andre tider med uro, eller konflikter og krig de selv har stått i. Kirkerommet vårt er alltid der for alle som ønsker en stund i stillhet, bønn og lystenning. Lysgloben står der for nettopp dette og det er bare å gå inn der i vår åpningstid, alene, sammen med andre, eller med en i staben å tenne et eller flere lys.
Jesus sier: "Kom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile." Matt 11,28
Den norske kirkes fredsbønn:
Allmektige, evige Gud, du som kan lede og bøye menneskers hjerter, vi ber deg: Hjelp og styrk alle dem som i dag har det store ansvar for fredens sak i verden. Ta i din mektige hånd nasjonenes ledere, vend deres hjerter til deg og gi dem kraft i striden mot alt som vil forføre oss til det som ondt er.
Gi fred på jorden, og hjelp din kirke å fremme freden mellom folkene. Vern vårt folk og våre hjem mot krig og splid, og la oss bygge og bo i frihet og fred i dette vårt kjære fedreland som du har gitt oss. Hjelp oss å tjene deg med troskap, og sammen med alle jordens folk å stå fast i striden mot det onde, ved din Sønn, Jesus Kristus, vår Herre, som med deg og Den Hellige Ånd lever og råder, en sann Gud fra evighet og til evighet. Amen.
Dåp
Både barn, ungdommer og voksne er velkommen til å bli døpt i sjømannskirken. Vi gjør dette stort sett i en gudstjeneste. Vi har gudstjenester hver søndag kl. 11:00. Før dåpen har vi en samtale med foreldrene ved barnedåp og med dåpskandidaten selv ved voksendåp. Ta kontakt med sjømannspresten for en avtale. Vi bruker Den norske kirkes liturgi. Den vanligste dåpspraksisen her er at dåpen gjennomføres ved å øse vann over hodet på dåpskandidaten. Av og til er det ønske om dåp ved full neddykking, da skjer dette i kirkens basseng med samme liturgi.
